C'est une chanson qui dit
C'est fini, c'est parti
Qui donc?
Cette Femme
Ton histoire
Tout l'espoir
Les Flammes
Dans tes yeux
Le Bleu de ses cieux.

Une chanson qui te dit
Tes 20 ans sont parties
Faire un long voyage
Au détour de visages
De foux paysages
Désormais interdits.

Et tu te rappelles de l'air
Qui te disait Super
Qui te disait sublime
Comme Matthieu le chantait
"Tu avais su faire,
Tu en avais la frime,
D'émettre des messages
A cette belle donzelle
Qui t'en dictait les pages".

what a sweet lullaby
I hear now for sure
This song has gone by
And i feel insecure.

Tant cet air lancinant
Me trottine dans la tête
C'est étrange, trop troublant
Vais-je courir à ma perte?

La chanson continue
Se dessinent, d'autres accords
Insoupçonné désaccord
D'une mesure impromptue

C'est une chanson qui me dit
Que tout est reparti
Quoi donc?
D'autres Femmes
Aléatoires
Sexuelles histoires
Et des Flammes
Dans mes yeux
Un avenir sulfureux.

Une chanson qui me dit
Que toujours bounce le boogie
Des instants bien volages
Des détours si peu sages
Au détour de visages
De milles petites amies.

OUi c'est dans l'air,
Ca m'dit Super,ça m'dit sublime
J'entends Matthieu chanter:
"Eh! Pas si vite
J'ai pas peur des couleurs,
L'heure...Est si belle,
Tu ne trouves pas?
L'heure est si belle,
Ne l'échappons pas belle
Moi,
Ta couleur, m'indiffère..."

What a sweet lullaby
Spinnin up in the air
Fillin my inner sphere
No mo' Pein, no cry.

J'adore cette chansonnette
Mais je ne sais que vous dire
Insoupçonné avenir
Loin d'un passé obsolète.

C'est un air bien connu
Cette chanson, elle me dit
Les mots doux de la vie
Me présage La venue,
De la seule et unique
Femme que je trouverai
A mon goût, atypique
Irrésistible, amour vrai.

What a sweet lullaby
Love is in the air
Sweetness everywhere
'Till i die, 'till i die.

On en connait la suite,
Grâce aux contes d'antan,
Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants...

 JLT